My men were pursuing Mr. Foley because he's delusionary and potentially dangerous.
I miei uomini inseguivano il sig. Foley, perché ha le allucinazioni ed è potenzialmente pericoloso.
Too late for a mass evacuation, the situation is dangerous and potentially catastrophic.
Troppo tardi per un'evacuazione di massa, il rischio di catastrofe è molto alto.
Because it's premature, reckless, and potentially lethal.
No, perche' e' precoce, incosciente e potenzialmente letale.
These updates address vulnerabilities that could cause a crash and potentially allow an attacker to take control of the affected system.
Questi aggiornamenti risolvono vulnerabilità critiche che potrebbero consentire a eventuali aggressori di assumere il controllo del sistema interessato. Versioni interessate
If you say or even semi-utter a word that is not immediately recognizable, you will be arrested, gagged, and... potentially tried for treason.
se dice, o... anche solo accenna, una parola non prontamente riconoscibile, sara' arrestato, imbavagliato e... ed eventualmente processato per tradimento.
And potentially damage some expensive weapons.
E danneggiera' potenzialmente qualche arma costosa.
Who is this scary, powerful and potentially dangerous monster?
Chi è questo mostro spaventoso, potente e potenzialmente pericoloso?
However, potassium phosphate is used in low concentrations to limit the concentrations of total phosphate being used in SC Johnson products and potentially released to surface waters.
Tuttavia, esso viene utilizzato a basse concentrazioni per limitare le concentrazioni di fosfato totale utilizzato nei prodotti SC Johnson e potenzialmente rilasciato nelle acque di superficie.
This man is delusional and potentially dangerous.
Quest'uomo e' delirante e potenzialmente pericoloso.
And if they don't do that in that time, the team picking behind them can then jump up and potentially steal away the player the Browns wanted.
E se non la fanno in tempo, la squadra con la scelta successiva puo' passargli davanti e in teoria soffiare ai Browns il giocatore desiderato.
The collection was designed to last a billion years and potentially give extraterrestrial life a glimpse at humankind.
Quella raccolta poteva sopravvivere un miliardo di anni e, potenzialmente, poteva dare agli extraterrestri un'idea dell'umanita'.
Could be one of any number of powerful and potentially dangerous entities-
Potrebbe essere una tra le tante entita' potenti e potenzialmente pericolose.
That's the part of the brain that stops people from doing whatever random and potentially destructive thing that pops into their head.
E' la parte del cervello che inibisce le persone dal fare qualunque cosa, casuale e potenzialmente distruttiva, possa saltargli in mente.
A planet infused with the same energy that transformed these survivors and potentially could transform our military capabilities.
Un pianeta infuso della stessa energia che ha trasformato questi sopravvissuti e potenzialmente potrebbe trasformare le nostre capacita' militari.
However misguided, it is real and potentially dangerous.
Pur essendo una cosa sbagliata, e' reale e potenzialmente pericolosa.
Saving Molly and potentially everyone on the planet.
Salvando Molly e, forse, anche tutto il resto del pianeta!
Right now, you're trespassing in my house and potentially stealing my property.
In questo momento, stai violando il mio domicilio... E, potenzialmente, rubando oggetti di mia proprieta'.
Hey, sorry, bro... just following orders in my willfully ignorant and potentially lethal way.
Scusa, amico, ma sto solo seguendo gli ordini nel mio modo testardamente ignorante e potenzialmente letale.
Recalling it would only deepen your grief and potentially draw unwanted attention.
Ricordare acuirebbe solo il tuo dolore... ed eventualmente potrebbe attirare... indesiderata attenzione.
An important and potentially life-saving part of Ford SYNC is Emergency Assistance.
Il SYNC con Emergency Assistance è una tecnologia gratuita, dalla durata illimitata e potenzialmente salva-vita.*
Just remember, Marcus' abilities make him unpredictable and potentially extremely dangerous, so no unnecessary risks.
Pero' ricordate, le abilita' di Marcus lo rendono imprevedibile e potenzialmente estremamente pericoloso. Per cui, niente rischi non necessari.
Considering the placement and the size of the tumor, a surgery of this nature is always very dangerous and potentially life-threatening itself.
Considerando la collocazione e le dimensioni del tumore, un intervento di questo tipo e' sempre molto pericoloso e potenzialmente pericoloso per la vita stessa.
One of the most crazy making yet widespread and potentially dangerous notions is:
Un'idea molto fuorviante, tuttavia diffusa e potenzialmente pericolosa, recita:
They're making you jump through hoops, making you mad and potentially irrational.
Ti mandano avanti e indietro, rendendoti arrabbiata e potenzialmente irrazionale.
Odd, isn't it, go to all that trouble building an elaborate explosive device and then power it with an old and potentially unreliable battery?
Strano, vero? Rischiare tanto per costruire una bomba così elaborata ed alimentarla con una batteria vecchia e potenzialmente inaffidabile.
This is faster, cheaper, more flexible and potentially more secure than on-site IT solutions.
Si tratta di una modalità più rapida, economica, flessibile e potenzialmente più sicura rispetto al ricorso a soluzioni informatiche locali.
The mechanism, set up in 2005, involves early warnings about new substances between EU member states, risk assessment and, potentially, Europe-wide control measures.
Questo meccanismo, creato nel 2005, prevede un sistema di allarme rapido fra Stati membri sulle nuove sostanze, la valutazione dei rischi che esse comportano e, se necessario, il loro assoggettamento a misure di controllo in tutta Europa.
Laboratory research suggests that L-ornithine may have other important and potentially beneficial functions in your body.
La ricerca di laboratorio suggerisce che la L-ornitina possa avere altre importanti e potenzialmente benefiche funzioni nel tuo corpo.
An important and potentially life-saving part of the optional Ford SYNC is Emergency Assistance.
Il SYNC with Emergency Assistance è una tecnologia gratuita, dalla durata illimitata e potenzialmente salva-vita.*
This update addresses a vulnerability in the software that could cause the application to crash and potentially allow an attacker to take control of the affected system.
Questo aggiornamento riguarda una vulnerabilità che potrebbe essere sfruttata per l'esecuzione di codice da remoto sul sistema interessato.
Successful exploitation could cause a crash and potentially allow an attacker to take control of the affected system.
Se sfruttata, tale vulnerabilità potrebbe provocare l'arresto anomalo dell'applicazione e consentire a eventuali aggressori di assumere il controllo del sistema interessato.
However, sodium phosphate is used in low concentrations to limit the concentrations of total phosphate being used in SC Johnson products and potentially released to surface waters.
Tuttavia, il sodium phosphate viene utilizzato a basse concentrazioni per limitare le concentrazioni di fosfato totale utilizzato nei prodotti SC Johnson e potenzialmente rilasciato nelle acque di superficie.
Some versions of Chrome feature Safe Browsing technology that can identify potentially harmful sites and potentially dangerous file types not already known by Google.
Alcune versioni di Chrome dispongono della tecnologia Navigazione sicura, che è in grado di identificare siti potenzialmente dannosi e tipi di file potenzialmente pericolosi non ancora noti a Google.
And that our hearts will be rid of that one disease burden that comes from pancreatic, ovarian and lung cancer, and potentially any disease.
e i nostri cuori si saranno liberati del peso di quella malattia che viene dal cancro al pancreas, alle ovaie o ai polmoni, e potenzialmente da qualsiasi malattia,
And potentially, everything about the way that young woman dreams about the world, writes about the world, thinks about the world, could be something different, because it comes out of this almost unprecedented blend of cultures.
E potenzialmente, il modo di questa donna di sognare il mondo, di scrivere del mondo, di pensare al mondo, potrebbe essere diverso, perché viene da questo miscuglio di culture quasi senza precedenti.
And I like this because it challenges the way that we design stuff, and build stuff, and potentially distribute stuff.
Mi piace perchè è una sfida al modo in cui progettiamo le cose e le costruiamo e potenzialmente le distribuiamo
So why would I out myself and potentially put myself in danger?
Perché, allora, dovrei uscire allo scoperto e mettermi potenzialmente in pericolo?
So if we can help people in the forest enforce the rules that are there, then in fact we could eat heavily into this 17 percent and potentially have a major impact in the short term.
Quindi se si riesce a aiutare la gente sul posto ad applicare le regole esistenti, potremmo incidere pesantemente su quel 17 per cento e potenzialmente avere un enorme impatto nel breve periodo.
So I'm here today to give you a progress report on the latest advances in our research in computer vision, one of the most frontier and potentially revolutionary technologies in computer science.
Oggi vi mostrerò un rapporto di avanzamento sui progressi della nostra ricerca sulla visione artificiale, una delle tecnologie informatiche più rivoluzionarie.
Studies have shown that optimal hydration can lower the chance of stroke, help manage diabetes, and potentially reduce the risk of certain types of cancer.
Studi hanno provato che un'idratazione ottimale abbassa la probabilità d'infarto, aiuta a controllare il diabete, e ridurrebbe il rischio di alcune tipologie di cancro.
And the nature of the fossil record tells us that our place on this planet is both precarious and potentially fleeting.
La natura delle testimonianze fossili ci dice che il nostro posto su questo pianeta è precario e potenzialmente passeggero.
We are hoping that one day, we can reduce their pain, extend their life and potentially make pancreatic cancer a curable disease.
Speriamo un giorno di poter ridurre i dolori, allungar loro la vita e rendere il cancro al pancreas una malattia potenzialmente curabile.
Well, simply put, recycled polystyrene is too expensive and potentially contaminated, so there is very little market demand for Styrofoam that has to be recycled.
Per farla breve, il polistirolo riciclato è troppo costoso e potenzialmente contaminato, perciò c'è poca domanda di polistirolo riciclato.
2.0724651813507s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I miei uomini inseguivano il sig. Foley, perché ha le allucinazioni ed è potenzialmente pericoloso. 